Дайвинг в Санкт–Петербурге

[Александр Левитин]

Новости от Комиссии США по безопасности потребительских товаров.
Офис по безопасности и работе с потребителями.
Вашингтон, DC 20207

Для немедленного (срочного, безотлагательного) исполнения.
1 Октября 2009 года
Релиз # 10-002

Дайверское оборудование, отзываемое фирмой-производителем Хальцион
из-за опасности утопления.

Вашингтон, D.C. - Комиссия США по безопасности потребительских товаров
во взаимодействии (совместно) с компанией, название которой указано
ниже, объявило сегодня о добровольном отзыве следующих потребительских
товаров. Потребители должны немедленно прекратить использование
отзываемых товаров до получения дополнительных указаний (инструкций).

Наименование товаров: Дайверское оборудование Хальцион

Комплекты (количество комплектов, изделий): около 20300 шт.

Изготовитель: Halcyon Manufacturing Inc., of High Springs, Fla.

Опасность: стравливающий клапан в дайверском оборудовании может выйти
из строя, в результате чего компенсаторы плавучести (BCD) и подъемные
надувные устройства (буи, лифтбэги) могут дать течь, подвергая дайвера
опасности утопления.

Происшествия / Травмы: не сообщалось

Описание: Отзываются следующие товары дайверского оборудования
Хальцион: Halcyon Explorer, Eclipse, CCR35, Evolve and Pioneer
Buoyancy Compensator Devices (BCDs) и Halcyon Surface Marker Buoys
(SMBs), Lift Bags, Diver Alert Markers (DAMs) Surf Shuttle и Diver
Lift Raft Inflatable Devices. На этом дайверском оборудовании
напечатано "Halcyon".

Продано: Ретайлерам и дистрибьюторам с января 2006 по декабрь 2008.

Произведено (Изготовлено) в: Соединенных Штатах Америки

Действия: Потребитель должен срочно (немедленно) прекратить
(приостановить) использование отзываемого дайверского оборудования и
вернуть его авторизованным дистрибьюторам или дилерам компании
Хальцион для бесплатной экспертизы и, в случае необходимости, для
бесплатной замены пружины стравливающего клапана.

Чтобы ознакомиться с данным отзывом на веб-сайте Комиссии США по
безопасности потребительских товаров (CPSC), включая изображения
отзываемых товаров, пожалуйста, перейдите по ссылке:
http://www.cpsc.gov/cpscpub/prerel/prhtml10/10002.html