Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Водный Мир

Зарегистрирован: 04.02.2006 Сообщения: 258 Откуда: Санкт Петербург, Лиговский пр. 261 тел. (812) 602-78-79
|
Добавлено: Вт Сен 26, 2006 19:01 Заголовок сообщения: Требуется помощь в переводе!!!! |
|
|
Требуется помощь в переводе технических текстов с английского и итальянского языков на русский, тексты в основном связаны с дайверской тематикой... ПОЛИГЛОТЫ !!!! ОТЗОВИТЕСЬ!!!!
ЗЫ : Желательно чтобы один человек владел двумя языками...  |
|
Вернуться к началу |
|
 |
ПАВЕЛ Гость
|
Добавлено: Пт Сен 29, 2006 18:08 Заголовок сообщения: |
|
|
Костя,в чем ворос?!!!обращайся в СТК"Батискаф",я же знаю несколько языков,кстати, и итальянский когда то изучал...... |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Водный Мир

Зарегистрирован: 04.02.2006 Сообщения: 258 Откуда: Санкт Петербург, Лиговский пр. 261 тел. (812) 602-78-79
|
Добавлено: Сб Сен 30, 2006 12:23 Заголовок сообщения: |
|
|
Пашка... Это не Костя... Это - Серега...  |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Сергей Шевчук

Зарегистрирован: 12.10.2005 Сообщения: 2983 Откуда: Санкт-Петербург СТК "БАТИСКАФ"
|
Добавлено: Сб Сен 30, 2006 13:48 Заголовок сообщения: |
|
|
Водный Мир писал(а): | Пашка... Это не Костя... Это - Серега...  |
Во засекретился, так зарегестрируйся ещё и сам , а то прикрылся Водным Миром вот все и думают что это Костя. Я то же думал что это Костя. _________________ CMAS **** |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Серджио

Зарегистрирован: 17.10.2006 Сообщения: 1 Откуда: Санкт-Петербург
|
Добавлено: Вт Окт 17, 2006 18:01 Заголовок сообщения: |
|
|
Рассекречиваюсь, дабы не прикрываться Водным Миром...  _________________ Нырнул с аквалангом, не прикидывайся шлангом...(с) |
|
Вернуться к началу |
|
 |
andre-X

Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Чт Окт 19, 2006 12:24 Заголовок сообщения: |
|
|
Уважаемые полиглоты! Будьте добрыми людьми и сжальтесь над неполиглотами - помогите перевести инструкцию к IRIS! Этот просто нонсенс - полгода ищу! Можно было был конечно уже язык выучить и перевести... но...  |
|
Вернуться к началу |
|
 |
|